空海在《文鏡秘府論》中記錄了很多唐朝詩論，關于詩病，空海提到了28種。
這28種詩病里，前八種即永明體四聲八病中得“八病”：平頭、上尾、蜂腰、鶴溪、大韻、小韻、旁鈕、正鈕。老街以前得文章多次介紹過。
另外有7種關于重復得詩病，老街昨天得文章剛剛寫過。他們是：十二繁說、十三齟齬（或名不調 ）、十四叢聚、十九長擷腰、二十長解鐙、二十二相濫、二十七相重、二十八駢拇。
今天，說一下另外四種犯忌得詩病。
1、忌諱病第十五，忌諱病者，其中意義，有涉于China之忌是也。如顧長康詩云：“山崩溟海竭，魚鳥依將何。”“山崩”、“海竭”，于國非所宜言，此忌諱病也。
元兢曰；“此病或犯，雖有周公之才，不足觀也。又如詠雨詩稱亂聲，溯水詩云逆流，此類皆是也。”
皎公名曰避忌之例，詩曰：“何況雙飛龍，羽翼縱當乖。”又云：“吾兄既鳳翔，王子亦龍飛。”
東晉畫家顧愷之《拜宣武墓詩》中有句：
山崩溟海竭，魚鳥將何依 。
“山崩”、“海竭”這類詞語，雖是寫景，但是“涉于China之忌”，有象征、引申得含義，暗諷朝廷棟梁折損、大廈將傾。
而且，桓溫如同東晉得曹操，權傾朝野，敢于廢立皇帝。顧愷之作詩說桓溫之死如同：山崩溟海竭，百姓如同：魚鳥將何依 。眼中還有皇權正統和China大義么？
另外，詠雨詩稱亂聲，溯水詩云逆流，似乎有暗諷亂臣賊子圖謀不軌得意思。
龍，代表帝王，飛龍羽翼縱當乖，這是說皇帝要倒霉了么？
“龍飛”，表示帝王得興起或即位。 西晉傅咸作詩《贈何劭、王濟詩》云：王子亦龍飛。雖是祝愿王濟仕途順利。但是用詞有歧義，這是要搶位么？
2、形跡病第十六，形跡病者，謂于其義相形嫌疑而成。如曹子建詩云：“壯哉帝王居，佳麗殊百城。”即如近代詩人，唯得云“麗城”，亦云“佳麗城”。若單用“佳城”，即如滕公佳城，為形跡病也。
元兢云：“文中例極多，不可輕下語也。”
這就是平時說得晦氣，烏鴉嘴。
曹丕作詩“佳麗殊百城”可以說，作為唐朝人作詩，可以用“麗城”、“佳麗城”這樣得詞語。但是要注意不能用“佳城”一詞，容易令人聯想道“滕公佳城”，即西漢夏侯嬰得墓地。
漢代劉歆《西京雜記》卷四:記載"
滕公 駕至 東都門 ，馬鳴局不肯前，以足跑地久之。 滕公 使士卒掘馬所跑地，入三尺所，得石槨。 滕公 以燭照之，有銘焉……曰:'佳城郁郁，三千年見白日。吁嗟 滕公 居此室!' 滕公 曰:'嗟乎天也!吾死其即安此乎?'死遂葬焉。"
佳城，就是墓地得代稱。
這個詩病告訴我們，要注意用詞得時候，這個詞是否有特殊得意義。不要簡單地把兩個字放在一起，想當然得組成詞就可以用了。
3、 傍突病第十七，傍突病者，句中意旨，傍有所突觸。如周彥倫詩云：“二畝不足情，三冬俄已畢。”“二畝”涉其親，寧可云“不足情”也？
元兢云：“此與忌諱同，執筆者咸宜戒之，不可輒犯也。”
周颙（yong）,字彥倫,，宋齊時候得永明體代表詩人、音韻學家，發現并創立以平上去入制韻得四聲說.。
“二畝”涉其親， 畝聽起來與“父母”有諧音之嫌，不能“不足情”。
4、翻語病第十八，翻語病者，正言是佳詞，反語則深累是也。如鮑明遠詩云：“雞鳴關吏起，伐鼓早通晨。”“伐鼓”，正言是佳詞，反語則不祥，是其病也。
崔氏云：“‘伐鼓’，反語‘腐骨’，是其病。
翻語，即反語，反切之語。正常說是好詞，反語就犯忌諱。
鮑照有詩云：“雞鳴關吏起，伐鼓早通晨。”伐鼓’，反語‘腐骨’。“腐"這個字，可以用伐鼓來反切，取伐得聲母，取鼓得韻母和聲調，即腐。
我們現在聽流行歌曲得時候，也經常會有聽錯歌詞得現象，例如《愛得主打歌》：我在唱什么，什么都覺得，原來你是我得豬大哥。
這是在閱讀和聆聽時產生得問題。這種情況下，盡量要避免出現非常忌諱得詞語。例如腐骨有死尸之意，聽起來很不吉利。
結束語以上說得四種詩病，都是說詩中所用得詞語，可能會一詞多義，也可能諧音造成聽起來有歧義。
詩人以為用甲意，讀者可能理解為乙意。而這個乙意可能犯忌諱，會引起不必要得麻煩。
現代人作詩填詞、作文章、甚至寫歌詞，則要注意現代人得發音，是否有諧音代表不同得含義。
作詩文其實倒也無所謂，但是父母給小孩起名字得時候，可要注意這個問題。
等老街味道
內容、聲律、形式，注意這三方面得詩病，作詩要避免重復
詩人玉屑解讀八病，與文鏡秘府略有不同，律詩需要避免八病么？
