感謝 | 查沁君

感謝 |

11月23日美股盤前，尚德機構（NYSE:STG）、達內科技（NASDAQ: TEDU）同時交出2021年三季度得成績單。

兩家得營收規模相差不大，但達內科技營收下滑，仍舊虧損，尚德機構則已連續兩季度盈利。

三季報顯示，尚德機構期內營收5.95億元，同比增長9.9%；凈利潤9280萬元，去年同期凈虧損1.658億元，同比扭虧為盈。

尚德機構CFO呂露在財報中稱，營收增長主要歸功于可以技能和碩士課程得增長。其中，可以認證和技能課程凈收入同比增長148.2%，碩士學位課程凈收入同比增長20.8%。利潤則受益于成本控制措施，其運營費用同比減少35.2%。

達內科技三季度營收6.152億元，同比下滑0.9%；凈虧損9470萬元，虧損同比擴大48.2%。

達內科技得虧損主要系收入成本得增長，期內收入成本3.02億元，同比增長11.5%。主要是由于兒童和青少年素質教育學習中心得教職員工人數不斷增加，導致人事費用增加。以及政府在去年三季度疫情期間免除社保費用，而今年未免除。

達內科技成立于2002年，2014年登陸納斯達克。成立之初主要為大學生、職場人群等提供成人IT課程。尚德機構成立于2003年，是一家成人在線職業教育機構，主要提供證書培訓、學歷培訓等課程。2018年3月，于美國紐約交易所上市。

雖然成立時間相近，且同為成人職業教育起家，但在近些年得發展中，這兩家公司卻走向兩條不同得發展道路。尚德繼續繼續發展成人教育，達內則在逐漸剝離成人IT業務，并逐漸加大少兒編程業務。

財報顯示，達內科技得成人職業教育業務凈營收2.826億元，同比下降14.7%，占總凈營收得45.9%；兒童青少年素質教育業務營收3.326億元，同比增長14.8%，占總凈營收得54.1%。

三季度招生上，兩家機構得成人學員數量均下滑明顯，但達內得青少年學員呈增長態勢。

財報顯示，尚德機構新生入學人數93265人，同比下滑33.8%。達內科技得成人職業教育業務得總注冊人數3.34萬人，同比下降13%。成人教育學習中心從上年年9月30日得106間，減少到2021年9月30日得100間。

期內，達內科技得兒童青少年素質教育業務總注冊人數達14.69萬人，同比增長19.6%。素質教育學習中心從上年年9月30日得236間，增加到2021年9月30日得238間。

對外支出上，兩家機構均減少營銷活動，從而降低營銷費用。但在研發費用上，達內科技在持續投入，而尚德機構有所減少。

財報顯示，達內科技三季度得營銷費用2.237億元，同比減少6.5%；研發費用2660萬元，同比增長9.5%；一般及行政開支1.515億元，同比增長5.87%。

尚德機構三季度得營銷費用3.535億元，同比減少37.9%；研發費用1400萬元，同比減少24.7%；一般及行政開支6320萬元，同比減少17%。

截至2021年9月30日，達內科技現金、現金等價物和定期存款以及受限制現金總額為3.048億元，而截至上年年12月31日，這一數據為3.648億元。

截至2021年9月30日，尚德機構得現金和現金等價物為6.6123億元，短期投資1.788億元。而截至上年年12月31日，其現金和現金等價物為7.607億元，短期投資5.178億元。

尚德機構預計，四季度得凈收入將在5.9億至6.1億元之間，同比增長0.9%至4.3%。

達內科技表示，考慮到季節性波動因素和新冠疫情得持續影響，預計2021年四季度凈營收將在6.1億元至6.4億元之間。

截至美東時間11月23日收盤，尚德機構股價上漲23.22%至4.51美元/股，總市值6069.74萬美元；達內科技股價下跌7.95%至0.718美元/股，總市值4029.89萬美元。