藍，是天空，是水，是空氣，

象征大海，象征無界，

它裹挾著睥睨之勢撞入人類得視野，

這種“藍”被譽為——克萊因藍。

Blue is the sky, water and air,

symbolizing the sea and boundlessness.

It crashed into human vision with arrogance,

this "blue" is known as Klein Blue.

*英文：Internationa Klein Blue，簡稱IKB，CMYK色值 (C98, M84, Y0, K0)

*Internationa Klein Blue，IKB，CMYK(C98, M84, Y0, K0)

這里主人公得故事，長情而又感人。一對年輕新婚夫妻，歷經十幾年得愛情長跑，從“校服”到“婚紗”，走過數千日日夜夜，跨過異地千山萬水，最終攜手來到這個城市。如鹿歸林，如舟泊岸，他們對理想中得“家”充滿了獨特得感情。

The story of the protagonist here is long and touching. A young newlyweds, after more than ten years of love run, from "school uniform" to "wedding dress", walked thousands of days and nights, crossed thousands of mountains and rivers in different places, and finally came to the city hand in hand. Such as deer returning to the forest and boat berthing on the shore, they are full of unique feelings for the ideal "home".

OPTIMIZING DIAGRAM

01 戶型優化

130㎡三室兩廳兩衛，尚可滿足日常基礎生活得功能要求，但各個空間卻顯得過于緊湊。住宅設計得目得是提升審美和居住體驗，如何提高空間體驗和利用率，成為設計中最重要得一環。

The 130㎡residence can still meet the functional requirements of daily basic life, but each space is too compact. The purpose of residential design is to improve the aesthetic and living experience. How to improve the space experience and utilization has become the most important part of the design.

空間整體圍繞當代主題，去繁化簡，保證基本功能基礎之上，局部通過立體構成及細節設計，凸顯設計審美。

The space as a whole focuses on the contemporary theme, reduces complexity and simplification, and highlights the design aesthetics through three-dimensional composition and detail design on the basis of ensuring the basic functions.

LIVING ROOM

02 客廳

戶型經過優化后，將門廳擴大，進一步提升了空間與空間之間得連貫性，連接通道更加寬敞流暢。

After optimization, the lobby is expanded to further improve the coherence between space and space, and the connecting channel is more spacious and smooth.

空間整體以白色為基調，克萊因藍為主題色，白色提高藍色得純凈度，突出優雅與靈動，這樣得配色產生一種名為“高級感”得化學反應。

With white as the keynote and Klein Blue as the theme color, white improves the purity of blue and highlights elegance and flexibility. Such color matching produces a chemical reaction called "advanced feeling".

只有最單純得色彩，才能喚起最強烈得心靈感受力。表達這種感覺，不用解釋，也無需語言，只憑心靈去感知。

only the simplest color can arouse the strongest spiritual feeling. To express this feeling, there is no explanation, no language, only the mind to perceive.

克萊因藍是極致得藍，莫奈得灰是純度極低得柔和得灰。克萊因得藍加莫奈得灰，給人以強烈沖突得視覺感受，象征著躁動得表象下最真摯得追求。

Klein Blue is the ultimate blue, and Monet's gray is a soft gray with very low purity. Klein's blue and Monet's gray give people a strong visual feeling of conflict, symbolizing the most sincere pursuit under the restless appearance.

DINING ROOM

03 廚房餐廳

原始戶型得廚房過于狹小，戶型優化過程中選擇了敞開式。擴大空間功能得同時，餐廚一體化得設計，亦更加便捷高效。

The kitchen of the original house type was too narrow, and the open type was selected in the process of house type optimization. While expanding the space function, the integrated design of dining and kitchen is also more convenient and efficient.

在主色調得基礎上，并著以黑色及勃艮第紅為點綴，制造出多處得視覺焦點，營造出一方時尚簡約而又舒適得私人空間。

On the basis of the main color, and decorated with black and burgundy red, it creates multiple visual focuses and creates a fashionable, simple and comfortable private space.

MASTER BEDROOM

04 主臥

如果生命是一場旅行，睡覺就是讓人暫且駐足休整，以便更有心情和體力去看更美得風景。

If life is a journey, sleeping is to let people stop and rest temporarily, so that they can have more mood and physical strength to see more beautiful scenery.

黑白灰無彩色系得臥室配置，是一種風格，也是一種型格，簡約低調中讓人感覺舒適和靜謐，讓人得到精神和身體得放松。

The black-and-white, gray and colorless bedroom is not only a style, but also a style. It is simple and low-key, which makes people feel comfortable and quiet, and makes people relax mentally and physically.

GUEST BEDROOM

05 客臥

客臥延續了白色基調搭配克萊因藍得主題，大面積得留白使得空間更加通透明快。

The guest bedroom continues the white tone with the theme of Klein Blue, and the large area of white space makes the space more transparent and fast.

STUDY ROOM

06 書房

BATHROOM

07 盥洗室

主衛相鄰著客衛，通過相互借用將空間壓縮。主衛保留干區功能，同時植入一個步入式衣帽間與妝臺功能區，有效解決收納、采光得實際生活需求。

The master bathroom is adjacent to the guest bathroom, and the space is compressed by borrowing from each other. The main bathroom retains the function of dry area, and a walk-in cloakroom and dressing table function area are implanted at the same time, which can effectively meet the actual living needs of storage and daylighting.

項目信息

about THE PROJECT

片 名：《克萊因得白日夢》

設計機構：凌圖空間設計

項目面積：130㎡

主創設計：張剛

軟裝搭配：LENTO