原標題：平安證券集團控股(00231.HK)附屬Chain Billion收到索賠傳票 來源：格隆匯

格隆匯1月30日丨平安證券集團控股(00231.HK)公告，Chain Billion Limited(公司的間接全資附屬公司)收到傳票，據此，中國建筑工程股份有限公司(作為原告)對Chain Billion(作為第一被告)及另一被告(作為第二被告)索取(其中包括)約639.73萬美元的損害賠償，或因違反中國建工與第二被告間訂立的投資框架協(xié)議損害賠償。

傳票中表示：(i)中國建工于2017年12月21日將639.72萬美元轉給Chain Billion，作為購買一個有限合伙股份的對價，Chain Billion為其普通合伙人；(ii)第二被告未有按照中國建工的要求向一家中國公司作等值5000萬港元的人民幣投資；及(iii)交易A和交易B應同步進行。

經董事作出一切合理查詢后，盡其所知、所悉及所信：(i)Chain Billion并非該協(xié)議的訂約方；(ii)交易B與Chain Billion或集團任何成員公司無關；及(iii)根據中國建工與ChainBillion(作為普通合伙人)間簽訂的認購協(xié)議，中國建設是該有限合伙單位(這是在英屬維爾京群島注冊的有限合伙制的獨立基金)的認購方一。