（譯者注：本文作者為美國NBA記者Zach Buckley，文中內容不代表譯者觀點。）

早前大家都預測這次中期窗口會是枯燥且無聊的，但口嫌體正直，真到了那天所有人還是和往年一樣將目光聚焦到了截止日上。大家沒有失望，交易如潮水般涌出。

包括拉塞爾、維金斯、卡佩拉、安德烈-德拉蒙德和伊戈達拉在內的超過三十名球員換了新東家，遠比預期中的更加熱鬧。這個截止日可以說是樂趣滿滿，充滿了難以預料的戲劇情節，真的很難讓人不去關注。

但是，其實交易本可以更多一些。這么說或許有些貪心，但我們確實沒有看到所有預期中的可能交易全部達成。按我們之前的預期來看，以下這些球員本該被加入交易名單。

加里納利成為熱火本賽季的最后拼圖

熱火得到：加里納利

雷霆得到：杰-克勞德、所羅門-希爾、2025年首輪簽

熱火在這個窗口無疑干得很漂亮，甩掉了兩份垃圾合同（維特斯、詹姆斯-約翰遜），在增加薪金空間靈活性的同時得到了幾位不錯的球員（伊戈達拉是最大收獲），付出的代價僅僅是一個飽受傷病困擾的溫斯洛。萊利和他的管理層同僚們又為所有人做出了一次教科書般的交易示范。

但邁阿密曾離完美操作僅差一步，他們本有希望拿下球隊本賽季的最后一塊拼圖——加里納利。根據邁阿密先鋒報記者Anthony Chiang和Barry Jackson的報道，當熱火拒絕為意大利外線重炮提供21-22賽季的保障合同時，這筆交易徹底告吹。

熱火認為己方已給出了足夠的籌碼，他們為加里納利開出的報價為2025的首輪簽，同時還將移除之前給雷霆23年首輪簽中的樂透保護。萊利愿意給出未來資產，但絕對不想球隊的21年薪金空間被鎖死，要知道字母哥可會在那個夏天進入自由市場，熱火早已對他覬覦已久。

所以，非常遺憾，沒有加里納利了，這位全能大前鋒本可以將熱火推到另一個高度。

“加里納利會是邁阿密陣容的完美拼圖——他是熱火所需要的全能大前鋒。”名記Zach Lowe寫道，“試想一下一套由德拉季奇、巴特勒、伊戈達拉、加里納利和阿德巴約組成的陣容會有多可怕。這個陣容完全有機會去與雄鹿和洛杉磯雙雄較量一下。加里納利完全值得熱火去賭一次。”

現在的熱火很不錯，但這筆交易本可以讓他們離成功更近一些。巴特勒已經30歲了，考慮到他的傷病史和過多的出場時間，沒人能保證在錯過這次機會后熱火在未來還能再次到達現在的高度。

雷霆也錯過了一次機會，加里納利一直算不上是頂級明星，而且他已經31歲了。雷霆本可以用他換回球隊最需要的選秀權和兩位不錯的球員（克勞德和所羅門-希爾），他們倆或許可以讓雷霆本賽季沖擊季后賽的道路變得更加平坦，而且也不會影響球隊的未來大計。

湖人錯過了他們的第三號得分手

湖人得到：德里克-羅斯

活塞得到：庫茲馬、奎因-庫克

湖人接連錯失了數個在截止日補強陣容的好機會，與此同時，快船搶到了各家都急需的沖冠拼圖馬庫斯-莫里斯，這對湖人來說無疑是雪上加霜。庫茲馬是目前湖人陣中第三好的球員，但他既不是一個進攻發起者，也不太像詹眉組合的最佳拍檔。

24歲庫茲馬當然還有潛力，但對于志在沖冠的湖人來說，他現在還無法提供優秀的進攻發起和終結貢獻。庫茲馬的生涯三分命中率為33.5%，本賽季濃眉加入，人們本期待他在獲得更多外線空間后能提高效率，但他的三分命中反而下滑了0.3個百分點。三成剛過的命中率完全無法讓對手對其心存忌憚，而且庫茲馬場均過多的低效率出手（10.8次，其中三分4.4次）也會讓球隊在季后賽時難以承受。

根據雅虎體育名記Chris Haynes報道，湖人方面認為如果能得到一名可以起到催化劑作用的第三人，那就會愿意交易庫茲馬。羅斯本會是湖人的不錯選擇，他能成為球隊的第三得分點和第二持球選擇，這位前MVP球員本賽季狀態火熱，湖人也對其垂涎許久。

本賽季的羅斯喚起了人們對于風之子的記憶，49.8%的命中率刷新了他的生涯紀錄，而且他從未在36分鐘內得到過如此高的分數。（本賽季他的場均得分折算至36分鐘為25.2分）

這本會是一筆雙贏的交易，得到羅斯，詹姆斯與濃眉身邊就有了一個可靠的擋拆搭檔，而且羅斯可以在詹姆斯下場休息時繼續延續球隊的進攻火力。截止目前，詹姆斯在場和離場時湖人的百回合進攻得分相差了14.6分，這是一個可怕的數字，羅斯本可以幫助湖人緩解該問題。

活塞留下羅斯的決定也令人難以捉摸。活塞在去年夏天給羅斯開出了一份2年價值1500萬美元的合同，然后沒有選擇在其價值的高點將他送出，為球隊換回需要的未來資產。我很難想象在失去德拉蒙德后，32歲的羅斯會陪伴活塞一起開始重建之旅。讓我們看看這個夏天會發生什么吧。

盡管庫茲馬的問題很多，但他的能力確實還是值得一試的。上個賽季，庫茲馬場均可以得到19分，活塞一直在尋找值得長期培養的球員，庫茲馬本是他們的上佳之選。

塞爾維亞射手博格丹降臨雄鹿

雄鹿得到：博格丹-博格達諾維奇

國王得到：丹特-迪文岑佐、DJ-威爾遜、2020年首輪簽（來自步行者，樂透保護）

首先，我想探究一下雄鹿拒絕這筆交易的原因。雄鹿目前的勢頭很好，按現在的勝率來算，本賽季他們最終可以拿下71勝，這將一舉打破由賈巴爾和奧斯卡-羅伯特森保持的隊史紀錄。他們甚至有機會沖擊史上最高的勝場數，所以說，這是一支非常特別的隊伍。

但他們真的已經可以自信到將總冠軍視為囊中之物了么？他們敢保證布萊德索在季后賽不會再次迷失嗎？在小球風盛行的現今聯盟，到了關鍵時刻大洛佩茲還能留在場上嗎？當對手瘋狂包夾字母哥時，球隊能提供足夠的幫助嗎？

問題很多，但對于雄鹿來說，最大的問題是如何在未來留下字母哥。字母哥已經拿到了MVP，現在他對于榮譽的追求就是總冠軍。如果雄鹿可以大膽一些拿下博格丹取代馬修斯成為側翼首發，這會向字母哥和全聯盟發出一個信號——我們會不惜一切爭奪總冠軍、會不惜一切留下字母哥。

在雄鹿離鎖定季后賽所有主場優勢越來越近的時段，如果能拿下博格丹無疑會讓球隊注入一針強心劑，也會對所有東部對手造成沉重的一擊。

再看看國王方面，博格丹一直都是薩克拉門的寵兒，為了清理薪金空間留下塞爾維亞人，國王此前在一筆交易中附送了兩個選秀權。但這并不代表與雄鹿的交易不值得他們去考慮。

迪文岑佐和威爾遜都只有23歲，兩人都充滿能量，價格便宜，也都是球場上多面手，非常有可能進入球隊的輪換陣容。而且考慮到步行者本賽季的表現，這個首輪簽的位置或許也會不錯。國王還能通過交易避免白白失去博格丹的風險，在相繼續約巴恩斯和希爾德后，國王還要為留下巴格利和福克斯做準備，相比27歲的博格丹，一些價格便宜且更年輕的潛力股或許是國王的更好選擇。

霍勒迪助掘金更進一步

掘金得到：朱-霍勒迪

鵜鶘得到：加里-哈里斯、小波特

掘金球迷肯定不喜歡這個，小波特就是丹佛的寵兒，全隊上下甚至包括老板克倫克都對他寵愛有加。這個年輕人早就成為了球隊非賣品名單中的一員。

但是鵜鶘對于掘金的開價必須包括小波特，據名記報道，鵜鶘只愿為一份不可拒絕的報價放棄霍勒迪，而小波特就是那個唯一能為掘金報價加上“不可拒絕”屬性的名字。

小波特確實非常有魅力，聯盟中很少出現像他這樣同時具備身高、運動能力和三分射程的球員。但對于掘金來說，現在最需要的是什么呢？在我看來，今年是掘金沖擊冠軍的絕佳機會。約基奇在征戰聯盟五年后已逐漸達到了自己的巔峰期，米爾薩普和普拉姆利今夏就會成為自由球員。格蘭特也很有可能在今夏跳出合同，此外今年夏天掘金還要為續約克雷格和麥克雷費一番心思。

掘金磨合許久的陣容很有可能在今夏分崩離析，而且誰也不敢保證明年聯盟中是否又會出現一支不可阻擋的銀河戰艦（勇士看起來又要回來了），相比過去幾年不可戰勝的勇士，今年的湖人、快船和雄鹿都并沒有那么令人絕望。如果不把握住今年，下次機會不知會是何時。

對于爭冠來說，霍勒迪無疑會比小波特給出更多的幫助。無論有球還是無球，霍勒迪都能在進攻端做出貢獻，而且他已經連續兩年入選最佳防守陣容了，如果能得到他，掘金的西部季后賽之旅甚至沖冠之路就會變得更加有希望。此外，小波特的傷病史也是個潛在的炸彈，從新年開始，小波特的場均出場時間不足22分鐘，而且他暫時也無法為球隊在攻防兩端做出足夠貢獻。

鵜鶘非常年輕，他們很樂意花上一些時間等待小波特與球隊中的其他年輕天才們一起成長。但掘金最終還是沒有痛下決心推出所有籌碼為自己換取爭奪總冠軍的機會。

原文：Zach Buckley

編譯：最佳第十五人

討論 分析