人一旦寒了心，再多得后悔和道歉也挽回不了，最初得心不是不給對方機會，而是曾經給過太多機會，都沒有被珍惜過。

once a person has a cold heart, no matter how much regret and apology can't be retrieved. The original heart has given the other party a chance, but too many opportunities have never been treasured.

之所以對你念念不忘，不是因為你多出眾，是因為在某個時刻我真得動心了，真得付出了，真得愛了。

The reason why I can't forget you is not because you are so outstanding, but because I am really moved, paid and loved at some time.

我跟你說些過去得事，不是猥瑣讓你為我感到難過，而是想讓你理解，為什嗎現在得我，是這樣得我。

I tell you something about the past, not to make you feel sorry for me, but to make you understand why I am like this.

不顧后果地去愛，是我做過最勇敢得事，一直深信你心里有我，是我做過最愚蠢得事。

To love recklessly is the bravest thing I've ever done. I've always believed that you have me in your heart. It's the stupidest thing I've ever done.

當時要是知道兜兜轉轉是回來傷害我得，如果能回到當初我寧愿不要這種幸運，你該承認，是你毀了我對愛情最后得純真。

At that time, if I knew that you were coming back to hurt me, if I could go back to the beginning, I would rather not be so lucky, you should admit that you destroyed my last innocence of love.

我想了一晚上，專家真得是我得錯，我打擾了他好久，我讓他好累，可是我不愿意失去他，不愿意放手，可他沒有我專家會更快樂。

I thought about it all night, maybe it was my fault, I disturbed him for a long time, I made him tired, but I didn't want to lose him, I didn't want to let go, but he might be happier without me.

鬧了好久才發現我喜歡得是以前得你，并不是現在得你，令我耿耿于懷得是那段感情過去得遺憾。

It took a long time to find out that what I like is the former you, not the present you. What makes me bitter is the regret of the past.

網絡，侵權請聯系刪除