? 芝加哥玉米、小麥和大豆期價31日連續第二日全線下跌，其中美玉米跌超1%。

? 美國部分煉廠關閉且市場擔憂歐佩克+推進增產計劃，國際油價31日弱勢收跌。

? 美國經濟數據消極帶動紐約金價31日小幅收高0.33%，至每盎司1818.1美元。

? 倫敦金屬交易所基本金屬價格31日多數收漲，其中倫鋁觸及十年新高。

【農產品】

颶風“艾達”對基礎設施造成的損害，以及受災地區何時恢復電力供應的不確定性，令芝加哥期貨交易所玉米、小麥和大豆期價31日全線下跌。當天，芝加哥期貨交易所玉米市場交投最活躍的12月合約收于每蒲式耳5.3425美元，比前一交易日下跌8.5美分，跌幅為1.57%；小麥12月合約收于每蒲式耳7.2225美元，比前一交易日下跌1.25美分，跌幅為0.17%；大豆11月合約收于每蒲式耳12.925美元，比前一交易日下跌10.75美分，跌幅為0.82%。

據悉，在“艾達”造成的損失確定、電力供應恢復之前，墨西哥灣出口商將不提供任何谷物和大豆供出口。但市場分析機構也表示，可以確定的是，一旦出口信心恢復，現貨市場交易回歸正常，市場將會迅速反彈。技術上看，分析機構預計玉米12月合約在5.2美元有支撐，大豆11月合約在12.5美元至12.75美元有支撐。此外，氣象預報顯示，未來8天環“五大湖”各州天氣干燥，艾奧瓦州西南部地區天氣濕潤。平原南部和中部地區氣溫接近或高于常年，降雨有限。（芝加哥分社記者 徐靜）

【能源】

由于美國煉廠因颶風影響關停和歐佩克+可能繼續推進增產計劃等利空因素影響，國際原油期貨價格31日弱勢震蕩，收盤下跌。截至當天收盤時，紐約商品交易所2021年10月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.71美元，收于每桶68.50美元，跌幅為1.03%。2021年10月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格則下跌0.42美元，收于每桶72.99美元，跌幅為0.57%。

據美國安全與環境執法局（BSEE）公布的數據，截至31日午間，美國墨西哥灣海上原油產能仍有93.69%因颶風艾達而陷入關閉之中，該地區天然氣產能關閉的比例為94.47%。能源咨詢機構FGE在31日表示，預計到本周末美國墨西哥灣四分之三的海上原油生產將會恢復。不過，美國價格期貨集團高級市場分析師菲爾·弗林在31日表示，由于市場擔憂煉廠關停時間可能持續數周并導致原油生產出現積壓，油價震蕩走低。

標普全球普氏在30日晚些時候表示，截至當天，路易斯安那州仍有大約75%的煉油能力處于關閉之中。據估計，有大約220萬桶/日的煉油能力受颶風艾達的影響而關閉，大多數煉廠不能從外部供電企業Entergy獲得電力。該機構分析師認為，在出口和煉廠需求穩定的情況下，上周美國商業原油庫存環比下降了440萬桶，車用汽油和蒸餾油庫存降幅分別為180萬桶和50萬桶，煉廠開工率則從92.4%降至92.1%。CIBC私人財富管理公司高級能源交易員瑞貝卡·巴賓稱，如果煉油能力在兩到四周的時間恢復，油品供應應該還可以。煉廠關閉的時間如果更長，油品庫存將會非常低，油價可能隨之顯著上漲。

此外，弗林還表示，歐佩克看起來越來越有可能繼續實施每月原油產量增加40萬桶的計劃。（北美總分社記者 劉亞南）

【金屬】

受美國8月消費者信心指數下降提振，紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的2021年12月黃金期價31日比前一交易日上漲5.9美元，收于每盎司1818.1美元，漲幅為0.33%。周二（31日）公布的數據顯示，美國經濟咨商局8月消費者信心指數從7月的125.1下降至113.8。不過市場分析人士依然認為，現在黃金市場走勢仍將取決于美聯儲何時開始削減資產購買計劃。這讓將于9月3日發布的美國就業報告顯得尤為重要。盤面來看，截至8月最后一個交易日，金價收盤價格基本與7月末持平，而9月、10月則將迎來金價的“傳統動蕩”月。

當天2021年12月交割的白銀期貨價格收于每盎司24.006美元，與前一交易日持平；10月交割的白金期貨價格上漲12美元，收于每盎司1014.1美元，漲幅為1.2%。（芝加哥分社記者 徐靜）

受市場對金屬供應擔憂的影響，倫敦金屬交易所基本金屬價格31日收盤時多數上漲，期鋁價格觸及十年新高。3個月期鋁盤中觸及2011年5月以來的最高價每噸2726.5美元，最終收于每噸2706.5美元，比前一交易日上漲52.5美元，漲幅為1.98%。現貨鋁較3個月期鋁的升水為每噸21美元，表明近期供應趨緊。伍德·麥肯錫分析師尤得·皮特爾表示，中國鋁冶煉地區為緩解電網壓力的限產措施一直在支撐鋁價，加上全球需求飆升，共同造成了鋁價上漲。

3個月期銅收于每噸9535美元，比前一交易日上漲115美元，漲幅為1.22%。智利國家統計局公布的數據顯示，智利7月銅產量同比增加0.5%至470262噸。今年1-7月，智利銅產量下滑0.8%至330萬噸。

其他金屬方面，3個月期鎳收于每噸19600美元，比前一交易日上漲595美元，漲幅為3.13%。3個月期鉛收于每噸2258美元，比前一交易日下跌28.5美元，跌幅為1.25%。3個月期錫收于每噸33900美元，比前一交易日上漲215美元，漲幅為0.64%。3個月期鋅收于每噸3004美元，比前一交易日上漲16.5美元，漲幅為0.55%。（倫敦分社記者 楊海若）

【日內重點關注】

09:45 中國8月財新制造業PMI

16:00 歐元區8月制造業PMI終值

16:30 英國8月制造業PMI

17:00 歐元區7月失業率

20:15 美國8月ADP就業人數

21:30 找鋼網全國建材周度產量、庫存數據

21:45 美國8月Markit制造業PMI終值

22:00 美國8月ISM制造業PMI、7月營建支出月率

22:30 美國至8月27日當周EIA原油庫存

23:00 第20屆歐佩克+部長級會議舉行

24:00 美聯儲博斯蒂克發表講話

待定 鋼谷網公布中西部建材產量和庫存

聲明：新華財經為新華社承建的國家金融信息平臺。任何情況下，本平臺所發布的信息均不構成投資建議。