（譯者注：本文作者為美國NBA記者Zach Harper，文中內容并不代表譯者的觀點。祝各位吧友新年快樂！身體健康！）

為了爭奪總冠軍，快船知道調整刻不容緩。并不是因為他們有可能會在夏天失去萊昂納德或者喬治，原因只是目前他們與湖人的差距非常小，而且除了洛城雙雄外聯盟中還有幾支強隊也具備爭奪總冠軍的實力。本賽季快船飽受傷病困擾，小卡和喬治都打打停停，哈雷爾的合同也將在今夏到期，快船明白必須在這個窗口出手去為季后賽做好準備。

沖擊總冠軍，就是快船全力追求馬庫斯-莫里斯的所有原因。外界可能會有些質疑這筆交易，因為快船目前的賬面看起來似乎更需要一名可靠的內線或者控衛，但小莫里斯確實是目前快船可以接觸到的最佳球員。去年夏天快船就想拿下小莫里斯，但他最初選擇了馬刺，然后又爽約了與馬刺的口頭協議，轉頭與尼克斯簽了一年合同，入賬1500萬美元。在荷包滿滿的同時，小莫里斯也沒有放下對于榮譽的追求，他希望能在中期交易截止日前加入一支爭奪球隊，然后交易就發生了。

據名記Shams報道，快船將哈克萊斯、一個2020年的首輪簽、一個2021年的次輪簽和一個2021年受保護的首輪簽的互換權送到尼克斯，得到小莫里斯。隨后快船又將杰羅姆-羅賓遜送去了奇才，得到以賽亞-托馬斯。此外，奇才將烏克蘭年輕后衛Issuf Sanon的簽約權送至尼克斯。

在三方交易完成后，快船得到了他們在去年休賽期就渴望得到的完美角色球員，并且為自己的得分后衛位置加上一道保險。尼克斯得到了選秀權，奇才則得到一張彩票，看看羅賓遜是否能為他們帶來什么。

現在，讓我們深入探究一下三隊各自的收獲，為這筆交易做一次評級。

洛杉磯快船

得到：馬庫斯-莫里斯、以賽亞-托馬斯

通過這幾年的打磨，小莫里斯已經成為了聯盟中最完美的角色球員之一，他能為所有球隊帶來每個教練都夢寐以求的角色球員貢獻。首先，小莫里斯打球非常努力，這個理由聽起來有些陳詞濫調，但卻是一切東西的前提。只要出場，小莫里斯就會充滿斗志，這種特質是每支球隊都需要的。在進攻端，他已經成為了一名穩定的外線射手。在加入凱爾特人前小莫里斯的三分就已經達到了聯盟的平均水準。6個賽季中他出手了近1500次三分，命中率35.5%。

在過去的兩個半賽季中，小莫里斯的三分水準繼續提升，他以39.2%的命中率出手了887個三分，本賽季他的三命中率更是到達了一個驚人的數字——43.9%。在尼克斯擺爛的大環境中，小莫里斯得到了更多的出手權，本賽季他的場均得分大幅提升，達到生涯新高的19.2分。在賽季初，人們還以為蘭德爾和新秀RJ-巴雷特會成為尼克斯的主攻手，但事實上是小莫里斯在大部分比賽中扛起了尼克斯的進攻大旗。快船在得到這位強力角色球員后，可以擺出萊昂納德、喬治、貝弗利、路威和小莫里斯的強力小個致勝陣容，這套陣容不會損失太多防守，進攻則是強到可怕。

莫里斯的身體很強壯，足夠與聯盟中的一些五號位球員進行對抗。他的防守效率也高于聯盟平均水準，也許在面對對手超級得分手時他確實會有些狼狽，但在快船他顯然不用承擔這項工作。快船在擺出小個陣容后球場空間無限寬闊，他們在進攻端的巨大壓力會一定程度抵消對手對其內線的懲罰。快船也可以選擇擺出哈雷爾、祖巴茨主內，萊昂納德、喬治、小莫里斯和貝弗利（或者是路威和沙梅特）站外線的一大四小陣容。小莫里斯的到來給快船的布陣帶來了無窮的靈活性，里弗斯能在戰術上獲得更多的選擇。當然，在小莫里斯加入后，快船也可以更放心地讓萊昂納德和喬治在常規賽輪休了，因為他們的板凳席實力已經完全足夠應對常規賽。

至于小托馬斯，他現在仍在努力從傷病中恢復。不斷的傷病讓他的職業生涯顯得非常掙扎，還讓他損失了一大筆金錢。小托馬斯現在已經恢復了一些功力，能在外線造成威脅，命中率也逐漸穩定。但傷病似乎將他超快的第一步啟動速度永遠帶走了，他過去那種在對抗后的超強終結能力也消失了。快船不會給小托馬斯太多期待，但他還是有足夠的機會進入輪換陣容。（據名記Shams今日報道，快船不計劃留下小托馬斯）

評級：A

尼克斯

得到：哈克萊斯、一個2020年的首輪簽、一個2021年的次輪簽和一個2021年受保護的首輪簽的互換權、Issuf Sanon的簽約權

尼克斯在這筆交易中的最大收獲當然是首輪簽。

這筆交易最終還是沒涉及到沙梅特，僅僅得到合同即將到期的哈克萊斯以及首輪簽讓人們對尼克斯的操作有些失望。尼克斯原本有機會得到快船的兩個年輕小將菲翁杜-卡本蓋萊和特倫斯-曼，但又沒有足夠的陣容位置去安置他們。卡本蓋萊在他的新秀賽季還沒有獲得太多在NBA出戰的機會，但他在發展聯盟打出的表現讓人看到了他在未來成長為兩雙前鋒的潛力。（沒有開尼克斯囤積大前鋒玩笑的意思）

其實選擇快船作為交易對象并不理想，因為快船的資產已經基本在得到喬治時被送去雷霆了，這次尼克斯得到的首輪簽已是快船手中所剩不多的資產，為了配平薪金快船還送出了哈克萊斯。但尼克斯對于在本次交易中得到選秀權依然非常滿意，這讓他們可以繼續運作球隊，無論是選人還是培養年輕球員，尼克斯管理層又能愉快地玩耍上幾年。考慮到快船的實力，這個選秀權的順位不會太高，最終應該在20位之后，但尼克斯應該依然能從中發掘出一些價值。

現在尚不清楚尼克斯是會選擇買斷哈克萊斯還是將其留在隊內，但可以肯定的是哈克萊斯絕對不在他們的未來建隊計劃之中。哈克萊斯也不會和尼克斯續約，除非尼克斯管理層又再次出人意料地為他開出一份其他強隊無法匹配的高額合同。尼克斯最初的計劃是用小莫里斯換回一個樂透簽，然而管理層近期的動蕩讓他們只是急匆匆地換回了一個不受保護的首輪簽。但考慮到哈克萊斯的合同即將到期，這筆交易對于尼克斯來說依然算是不錯。

評級：B-

奇才

得到：杰羅姆-羅賓遜

杰羅姆-羅賓遜顯然沒在快船兌現自己的樂透秀天賦，他本身不是個射手，但快船將他安排在了射手的位置上，不契合的定位讓他在提升攻防效率的路上顯得非常掙扎。里弗斯曾經將他強行加入輪換以觀察其是否能適應，然而羅賓遜顯然需要更多的時間去慢慢磨練，快船這種爭冠球隊給不了他太多機會。對于快船來說，將羅賓遜送去奇才幾乎是一筆零風險的買賣，同時也給了這個年輕人與全明星后衛比爾一起打球的機會。從現在起，羅賓遜加入了一支以進攻為主的球隊。如果他在布魯克斯的體系下依然找不到進步的方法，那么就離淡出聯盟不遠了。

奇才不需要羅賓遜打首發，這支戰績糟糕的球隊只希望他能在替補席上做出應有的貢獻。或許多去發展聯盟鍛煉一下會更有助于羅賓遜成長，但他也需要在NBA賽場找到比賽的感覺，在快船他壓根不會有這些機會，但是奇才能給他。奇才目前沒有任何成績壓力，他們只需要給出機會然后考察羅賓遜是否出色即可。

評級：C+

原文：Zach Harper

編譯：最佳第十五人

討論 分析